System messages
More actions
This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace.
Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
| Name | Default message text |
|---|---|
| Current message text | |
| wminc-custom-newarticletext-withprefix-2 (talk) (Translate) | Replace "$1" and then click on "{{int:publishpage}}". |
| wminc-custom-newarticletext-withprefix-3 (talk) (Translate) | You are creating a new ([[$1|prefixed]]) page called "{{FULLPAGENAME}}". |
| wminc-custom-newarticletext-withprefix-4 (talk) (Translate) | Also add prefixes to your links: <code><nowiki>[[Page title]]</nowiki></code> to <code><nowiki>[[Wx/xx/Page title]]</nowiki></code> and <code><nowiki>{{Page title}}</nowiki></code> to <code><nowiki>{{Wx/xx/Page title}}</nowiki></code>. |
| wminc-custom-newarticletext-withprefix-5 (talk) (Translate) | To do this automatically, you can use the [[$1|Add Prefix gadget]]. |
| wminc-custom-tb-incorrect-title-text (talk) (Translate) | The title most probably lacks a [[$1|prefix]] or is in another way in an incorrect format (uppercase letters in prefix, trailing slash etc.). If you came here from any other page, please return back and fix the link and then create the correctly named page. If you are attempting to create the page directly, please create the page with a proper name. If by any chance this is blocking you from creating any page which you think has a correct title format, please [[$2|let administrators know]]. |
| wminc-custom-tb-incorrect-title-title (talk) (Translate) | You are trying to create a page with an incorrect title. |
| wminc-custom-tb-invalid-code-text (talk) (Translate) | This code either is not valid or does not belong to a language accepted for new Wikimedia projects. If you came here from any other page, please return back and fix the link and then create the correctly named page. If by any chance this is blocking you from creating any page which you think has a valid ISO 639-1 or -3 code or belongs to an accepted language, please [[$1|let administrators know]]. |
| wminc-custom-tb-invalid-code-title (talk) (Translate) | You are trying to create a page without a valid [[$1|ISO 639-1 or -3 code]]. |
| wminc-custom-tb-space-colon (talk) (Translate) | For technical reasons, a title can not start with a space or a colon. |
| wminc-desc (talk) (Translate) | Test wiki system for Wikimedia Incubator |
| wminc-error-help (talk) (Translate) | Help:Contents |
| wminc-error-move-unprefixed (talk) (Translate) | <strong>Error:</strong> The page you are trying to move to [[{{MediaWiki:Wminc-error-help}}|is unprefixed or has a wrong prefix]]. |
| wminc-error-unprefixed (talk) (Translate) | <strong>Error:</strong> This page is [[{{MediaWiki:Wminc-error-help}}|unprefixed]]. |
| wminc-error-unprefixed-suggest (talk) (Translate) | <strong>Error:</strong> This page is [[{{MediaWiki:Wminc-error-help}}|unprefixed]]! You can create a page at [[:$1]]. |
| wminc-error-wiki-exists (talk) (Translate) | This wiki already exists. You can find this page on $1. If the wiki was recently created, please wait a few hours or days until all content is imported. |
| wminc-error-wiki-sister (talk) (Translate) | This page belongs to a project that is not hosted here. Please go to $1 to find the wiki. |
| wminc-error-wronglangcode (talk) (Translate) | <strong>Error:</strong> This page contains a [[{{MediaWiki:Wminc-error-help}}|wrong language code]] "$1". |
| wminc-fs-intro (talk) (Translate) | Welcome to the {{SITENAME}} first steps wizard. You will be guided through the process of starting a new wiki. |
| wminc-fs-langselect (talk) (Translate) | Proceed in $1 or $2 |
| wminc-fs-langselect-langs (talk) (Translate) | en,ar,de,eo,fr,es,id,it,ja,nl,pl,pt-br,ru,tr,zh |
| wminc-fs-langselect-title (talk) (Translate) | Select language |
| wminc-fs-pagetitle (talk) (Translate) | Getting started wizard - $1 |
| wminc-fs-pagetitle-done (talk) (Translate) | - done! |
| wminc-fs-settings-image (talk) (Translate) | [[File:Incubator wiki preference.png|thumb|350px]] |
| wminc-fs-settings-text (talk) (Translate) | Now please go to [[Special:Preferences#mw-htmlform-i18n|your preferences]] and change your test wiki setting. The first one is your interface language, which you have chosen in the first step, but you can still change it. The second one is the project you want to contribute to and the third one is the language code of the project you want to contribute to. If you do not know the code, please consult our [[{{MediaWiki:Wminc-manual-url}}|manual]] or ask for [[{{MediaWiki:Portal-url}}|help]]. |
| wminc-fs-settings-title (talk) (Translate) | Set your wiki preference |
| wminc-fs-signup-text (talk) (Translate) | If you already have a user account, please [$1 log in]. If you do not have one yet, please [$2 create a user account]. It is not required, but strongly recommended, and only takes a few seconds to create. |
| wminc-fs-signup-title (talk) (Translate) | Sign up |
| wminc-fs-startwiki-exists-text (talk) (Translate) | The prefix of your wiki is $1. The Main Page is at $2. You can now collaborate with other speakers of this language to build a community! If you want to create a page, just type in the name in the search box above, and follow the link you will see. |
| wminc-fs-startwiki-text (talk) (Translate) | The prefix of your wiki is <strong>$1</strong>. You can start the wiki by creating the wiki's Main Page at <strong>$2</strong>. |
| wminc-fs-startwiki-title (talk) (Translate) | Start your wiki |
| wminc-fs-userpage-text (talk) (Translate) | Now please create your user page $1 with some basic info about yourself. You can also see a link to it at the top of this page. |
| wminc-fs-userpage-title (talk) (Translate) | Create your user page |
| wminc-gadget-addprefix-help (talk) (Translate) | You do not need to use the prefix when editing this page. It is added automatically when you publish the page. |
| wminc-gadget-addprefix-toggle (talk) (Translate) | Show/hide the prefix |
| wminc-gadget-iw-add-wikidata (talk) (Translate) | Add Wikidata link |
| wminc-gadget-iw-dialog-cancel (talk) (Translate) | Cancel |
| wminc-gadget-iw-dialog-editpage (talk) (Translate) | Edit the page |
| wminc-gadget-iw-dialog-learn-more (talk) (Translate) | Learn more about Wikidata |
| wminc-gadget-iw-dialog-publish (talk) (Translate) | Publish |
| wminc-gadget-iw-dialog-qid-placeholder (talk) (Translate) | e.g. $1 |
| wminc-gadget-iw-dialog-replace-editinstead (talk) (Translate) | If that is not correct, please edit the page to fix the link manually. |
| wminc-gadget-iw-dialog-replace-text (talk) (Translate) | By clicking "{{int:wminc-gadget-iw-dialog-publish}}", you will replace the old interwiki links on this page with interwiki links served by Wikidata. The article that will be used to choose the Wikidata item is the following: |
| wminc-gadget-iw-dialog-text (talk) (Translate) | Use this form to add interwiki links via a Wikidata item. Just paste a Wikidata item ID or a URL to an item or an existing article in another language below and press "{{int:wminc-gadget-iw-dialog-publish}}". |
| wminc-gadget-iw-dialog-title (talk) (Translate) | Add interwiki links |
| wminc-gadget-iw-dialog-wikidata-search (talk) (Translate) | Search Wikidata |
| wminc-gadget-iw-editsummary (talk) (Translate) | Adding interwiki links to [[d:$1]] |
| wminc-gadget-iw-error-invalid (talk) (Translate) | The Wikidata ID you entered or the page that was linked doesn't exist, or the page isn't connected to Wikidata. Please try again. |
| wminc-gadget-iw-error-reload (talk) (Translate) | Please reload the page and try again. |
| wminc-gadget-iw-error-title (talk) (Translate) | Interwiki gadget error |
